Page 75 - #52 Chinese

而结缘另一品牌La Marzocco（LM），也是得益于illy，Gordon告诉我
们：“当时2002年WBC冠军Fritz Storm担任illy的品牌大使。2003年上
海展会他应邀来分享咖啡，他的老板Jens Henrik Thomsen则是LM在丹
麦的经销商，所以聊了一下后就开始引进这个咖啡界时尚潮牌。”两段咖啡
缘都源于illy，无怪乎连Douglas也会说：“是illy把我养大的。”

美丽的意外

说起儿子的入行，Gordon形容其为“美丽的意外”。Douglas自小在美国
长大，读的是住宿的私立男校，父亲希望他能在相对封闭的环境中磨练自
己。这位“严父”在日后更是义无反顾把孩子送去军中服义务兵役，认为当
兵是对男生必须的磨练，“我们小孩还是很听话的。”Gordon笑言，一旁
的Douglas却红着脸反驳道：“我是比较单纯。”

所谓“吃得苦中苦，方为人上人”，服役后的Douglas开始在W Hotel 惑，但总能不经意间被这对父子间的
Taipei工作，成为他印象最深的一段经历：“工时长、挑战多，常常早上五 逗趣对话感动到。在聊天过程中，我
点多就上班，节庆也是，所以特操劳。”两年的学习让他体验了第一线服务 们也偶然得知Douglas对篮球和车的
人员的辛劳，面对国际化的客户群，也培养了很好的服务意识。这份成绩也 痴迷程度不亚于咖啡，“我其实也很
潜移默化地成为他进入美怡的“敲门砖”。 想去卖车子，之前到一些销售中心看
了许多品牌的车子，许多进口车的服
2014年伊始，在父亲的安排下，Douglas前往LM佛罗伦萨总部进修，不 务和待客之道都胜于其他品牌，说了
料却误打误撞成为他事业的新起点。“越深入了解这个品牌，越觉得这不仅 那么久，我还没车呢……”他笑言。
仅是一门生意，更是一个品牌事业，于是决定投入咖啡这个行 一旁的G or d on立刻答应到“好！
业。”Douglas说道。而LM这一潮牌有了年轻人的加入，也在国内市场大 买！”“不能反悔哦，都录音了
放异彩，我们总能在展会上看见LM展台多元化的跨界呈现，用Douglas的 呢。”“好……模型！”言语间把我
话来说，便是“哥卖的不是咖啡机，是生活态度”！也正是这份态度，让 们都逗笑了。
LM这样的老品牌能够一直保持活力。
Gordon告诉我们：“以前总是忙于事
业，牺牲了和家庭相处的时间，现在我
平衡的父子情
们全家每年会安排一次旅行，能够有时
间一起聚聚总是很好。”对于这位家中
因为这个“美丽的意外”，父子间多了一层工作伙伴的关系，谈及对于角色
老大，Gordon也坦言对他的要求最严
的转变，Gordon坦言：
格，但父亲也总是把最好的给他，而对
于这一代的孩子而言，他们或许少走了
最难的其实是从父母的角色转化成对工作的要求 很多弯路，但在这条捷径上，他们付出
的努力不比别人来的少。

我常告诉自己要有耐心，孩子也需要
时间适应新环境、新产业。欣 慰 的
是这几年下来他也有了自己的想 彼此眼中的彼此
法，很多问题都可以讨论找出最合
Douglas: 他做事很严谨，坚持原则。在商业中其实常常会有很多挑战，我很敬佩他有自
适的方案。”
己的标准，坚持做认为对的事情，不会因为其他原因动摇。另外，我希望他要多运动哦。

而谈及工作中的父子情，我们似乎总 gordon: 希望他会做人，待人能以和为贵，能够圆滑的处世，而且能理解施比受更有福。
会被家庭与工作间模糊的界线所困

77