Page 32 - #81 CHN 电子版
P. 32

C C  文 / Victoria Rovenskaya.  插画  / Yuzhen Cai








                                                                                                                         How much does your




                                                                                                                                         coffee cost?







                                                                                                                                               ୆ݿ֥ऴ٥ᆴ؟ഒఫĤ






                                                                                                                                            每天早晨,许多人都会花1美元~5美元不等的价格买上一杯
                                                                                                                                            可以开启新一天的香浓咖啡。大家几乎都不会觉得这是一笔
                                                                                                                                            冤枉钱,因为我们不仅得到了纸杯里近200毫升的饮料,还
                                                                                                                                            能收获一份好心情或是一句祝福,而这些都是经由别人付出
                                                                                                                                            才换来的。可话又说回来,这份乐趣到底值多少钱?对此,
                                                                                                                                            我们做了仔细的考量和计算。

                                                                                                                                            与所有餐饮业供应的食品一样,咖啡的价格主要由原料、制
                                                                                                                                            作、保存以及在某些情况下的设备和器具的成本构成。接下
                                                                                                                                            来,就让我们看看这样一杯饮料的成本到底是多少。

                                                                                                                                            ऴ٥


                                                                                                                                            假设你下单了一杯标准规格的美式咖啡、卡布奇诺或是意式
                                                                                                                                            浓缩,制作时,每杯咖啡平均需要使用约18克的咖啡粉,该
                                                                                                                                            数值会随着咖啡种类和浓度上下浮动。同时,不同咖啡豆之
                                                                                                                                            间的成本差别也很大:小型的精品咖啡馆往往偏好优选品
                                                                                                                                            种,而连锁的品牌门店则多使用便宜豆种,或以采购量大而
                                                                                                                                            向下议价,但多数情况下,每克咖啡粉都以美分为计价单
                                                                                                                                            位。因此,咖啡本身的成本很难超过几美分,而对于 Cofix
                                                                                                                                            或  One  Price  Coffee  这样的连锁咖啡品牌而言,其面向
                                                                                                                                            大众市场的特征意味着他们的材料成本不超过每杯1美元。
                                                                                                                                            事实上,这些品牌的咖啡质量并不差劲,成本能压到如此之
                                                                                                                                            低只是因为采购量大以及与供应商交易频繁。可如果咖啡馆
                                                                                                                                            馆主专攻精品咖啡,那么他制作一小杯所需的咖啡豆成本会
                                                                                                                                            上升到50美分。






     32                                                                                                                                                                                                          33
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37