Page 101 - #57 Chinese

特别报道

和现场观众互动交流，切磋技艺。观众们在一睹
PCA群星光彩的同时，还有机会品尝到大师们亲手
制作的咖啡。在第三天的展会现场，“中国好拉
花”冠军导师战队PK赛更是激情上演，最终获胜
的选手及导师更有幸获得了由铭氏提供的黄金咖啡
豆及各类丰富礼品。同时在展会现场，PCA也公布
了2017 PCA比赛官方指定使用咖啡机——CAFE
RACER；以及官方指定使用咖啡豆——铭氏一公
斤浓香咖啡豆，精彩活动，激烈PK，丰富奖品，
其乐无穷。

SANREMO·酷炫机车 靓丽车模

本次S ANRE MO 展台，展出了CAFE
RACER、OPERA等多台咖啡机。众所周知，CAFE
RACER的创意源自复古的机车风格，所以此次展
会，铭氏更是直接将一辆复古的杜卡迪机车驶进了展
铭氏：2017 HOTELEX上海展完美落幕 台，酷炫机车，靓丽车模，闪亮全场。同时意大利冠
军、MCEU成员Giacomo Vannelli，以及SAN-
REMO技术研发总监Danilo Lopez，也来到了展
台，现场为各位观众制作咖啡，并亲自讲述各台咖啡
机的性能，为观众们答疑解惑。而CAFE RACER也
沐浴着春日的和风细雨，2017年3月31日第二十六届上海国际酒店用品博览会（2017 HOTELEX）
是今年PCA咖啡拉花竞技赛的官方指定用机。 趣味VR吸引眼球
顺利落下帷幕。本届展会历时四天，期间铭氏228-3号巨轮在E5G01号展位尽显风采，展位规模比

往届更大，展会期间的活动也更加丰富。新一界的上海展承载了铭氏新的希望，未来也必将在中国咖 PCA ALL STARS现场PK 当黑科技和咖啡邂逅，碰撞出了新感觉。本次展
啡发展史上书写新的辉煌。
会，铭氏运用当下最潮的VR技术，拍摄了一组，

在四天的展会期间，包括PCA 中国区负责人阿 由皇家咖啡到威铭工厂再到铭氏展厅的短片，让因
新品云集·@M+精品咖啡&胶囊咖啡机 都、2017PCA总裁判王学超、来自台湾的小艾老 在展馆而不能参观公司的各位来宾，身临其境的完
师、和PCA亚太区负责人Gary等大咖在内的PCA 成了一次铭氏之旅，自VR一亮相，便成为了整个
本次展会期间铭氏推出了多款全新产品，包括@ ALL STARS齐聚铭氏展台，为大家表演拉花秀，并 展馆内的焦点。
M+新款精品咖啡豆以及多款全自动咖啡机和胶
囊咖啡机等。多款新作，为您创造浓醇咖啡体
验，探享咖啡，舌尖盛宴。此次铭氏推出的多
款@M+精品咖啡豆，在展会一经亮相，就受到 咖啡赛场风云
了各方观众的好评。铭氏对于极致风味的追求也
令人惊叹，@M+精品咖啡豆不仅能提供优质的 本届HOTELEX Shanghai就此落下帷幕，所有的精彩和赛事都已告一段落了，四天的精彩时光也必将在中
咖啡，也能让你享受到足够的诗意。从舌尖到胸 国咖啡史上留下了浓墨重彩的一笔，也正如铭氏的理念一样，在中国的咖啡发展史上留下印记的氏族。
腹及至蔓延全身的咖啡韵味，不仅会带给你绝妙
的身体享受，也能浸透你的灵魂，让你徜徉在美
好的回想中放松下来。

不仅如此，铭氏新推出的胶囊咖啡机也受到了广
泛好评。精巧的机身，简便的操作，香浓的咖
啡。铭氏新款胶囊咖啡机采用独特的专利技术，
保证水在胶囊内有充足的预浸泡时间，搭配铭氏
自主研发的胶囊咖啡，从而使咖啡的味道得到更
好的释放。

102 103