Page 21 - #54 Chinese
P. 21
新品焦点
来自STRONGHOLD的S7智能烘焙机
S7是由韩国Stronghold科技研发生产的智能咖啡烘
焙机。S7内置集成了名为Roastware的革新性软件，
融合了先进的硬件技术。通过软件烘焙机能够精确的
重复记忆操作。通过连接Wifi还可以轻松的与其他人
分享烘焙曲线。这款智能烘焙机易于安装，在保证足
够火力的同时做到低耗能。该机器的设计是专门针对
电热源的有效利用，也是公司名称Stronghold的由
来。Stronghold的S7是2015和2016世界咖啡烘焙
大赛指定用机。Stronghold还获得了2016 Design
Award, 2012INPEX 金奖，2012 Euro Unvent
Prize 银奖， 2011IENA 金奖。
www.stronghold.kr
NEMOX gelato CHEF
5 升自动冰淇淋机
该款设备的软件由Nemox独家研制开发，能够有效的
控制混合物的密度，并且能够设置储存模式，可以自由
设定混合时间和温度。使用该款设备，你可以在20-30
分钟内处理约1公斤的混合物，混合容器均使用18/10不
锈钢制成。当防溢盖被打开时，混合扇叶会自动停止。 全世界都能邂逅的好咖啡
冷藏和混合系统均针对长期工作使用而设计。搅拌扇叶
也使用不锈钢材质以确保耐用和卫生。
Buencafe有机咖啡
全球专业机构认证
G.M.P. Industrial Company Ltd (Nemox China Exclusive
Distributor) 邮箱: welhome@gewcorp.com
随时 随地 不期而遇
NuovaSimonelli
纳米技术制作的滤网盛放槽
Nuova Simone lli为所有的咖啡机开始配备全新的滤网盛放槽，外观上看
和上一代几乎一致，新特点是清洁起来更简单，更快并且效果更佳。这款
拥有特别涂层的新一代滤网盛放槽，方便清洁，让食品安全更有保证。这 *Trademark registered by the Colombian Coffee Growers Federation - FoNC
项创新的关键在于利用纳米技术加工所用钢材，从而防止污垢积聚。这项
技术早前就已经被运用到蒸汽棒上，并且通过了食品安全的NSF 51等级认
证。它是Nuova Simona lli研发、设计、运用的又一项提升方便度和洁净度
的技术。利用创新和先进的设备，给咖啡师和顾客都带来更高的满意度。
www.nuovasimonelli.it/en
20
