Page 13 - #56 Chinese
P. 13
全球新闻
星巴克大陆区域 正式开通微信付款功能
为了不断提升顾客的消费体验，星巴克宣布在中国大陆近2500家门店同步上线微信支付功能。星巴克中国市场调研
部门经理Shaun Rein表示：“今后，消费者可以在星巴克门店使用微信支付。和目前微信支付的其他线下消费场景
一样，消费者点上钟爱的饮品后，只需通过打开微信支付界面，扫描后即可完成支付。这会是星巴克中国消费市场重
要的举措。”同时，她还表示：“繁忙期若点单速度跟不上，以往现金、刷卡签字等繁琐的方式或将流失5-10%的
客人，崭新的支付方式将大大提升了顾客买单和门店收银的效率。”
其实星巴克并非首家选择使用微信支付的外国餐饮公司，Costa、麦
当劳和肯德基早在一年前已陆续加入微信支付的行列。除了便捷
的支付方式，星巴克与腾讯还将于2017年年初共同合作推出“
社交礼品体验”。顾客可以选择星巴克的礼品，在分享给朋友
时通过添加特别的话语送出祝福，更便捷地向对方表情达意。
这份心意与美好回忆将留存在对方的微信账户中，并可随时在星
巴克门店进行兑换。
fl a vour vibes
Sirop de Fruit de la Passion �883
Peet’s 咖啡在弗吉尼亚开设烘焙厂
Feat.
Peet’s咖啡近日宣布将在弗吉尼亚的Suffolk修建一个占地175000平方英尺的烘焙工厂。这是Peet’s在美国 *
东海岸的首家烘焙厂。Peet’s表示，此举是为了让顾客能够喝到更新鲜的咖啡。Peet’s的首席执行总裁Dave Nectar de Goyave & Jus de Kiwi
Burwick表示：“我们的业务量在全美增长迅速。对于我们来说，最重要
的任务是寻找更好的咖啡豆，完美地诠释它们，并有效地将烘焙好的咖
啡豆传递给顾客。Suffolk是一个非常好的位置，在保证高质量出品的同
时，也能让东海岸的顾客在一天之内收到我们的产品。”新的烘焙工厂
有望为Suffolk带来135个工作岗位，也会让弗吉尼亚港变得更加繁忙。
Barsetto BAV01 掀起商务咖啡的新浪潮
®
Barsetto BAV01是完善饮品解决方案的最新代表作。这款全自动自助式咖啡机，
®
可提供多达16种饮品选择，拥有1200g超大容量豆仓，200贮杯量，智能水系统兼
容直饮水和桶装水供应，是中大型场所咖啡机的理想选择。
● 个性化定制您的饮品 搭载Freemix instant创新科技，带来超优质的口感风味和
稳定出品。更可通过GIGA自定义饮品参数，适合餐饮、商务运营者的不同需要。
www .1883.com
● 先进支付系统 BAV01可实现与MDB协议的高级操作，轻松切换成自助交易
A pure product from the French Alps.
模式，兼容支付宝和微信支付，带来了更丰富的选择和体验。
*�883 Passion Fruit Syrup featuring Guava Nectar and Kiwi Juice
www.barsetto.com info@barsetto.com
12 13
Master1883_Passion_600x800_GB.indd 1 09/03/15 10:25
