Page 11 - #57 Chinese

全球新闻 Pubb_Istituzionale_215x285.pdf 1 16/01/17 17:54

®
ACE 的新总裁

2017年1月8日，ACE董事会在俄勒冈
波特兰召开，一致推举Darrin Daniel
为新任总裁。ACE董事会主席Geoff
Watts说：“我们一直坚持，我们需要
一个既了解ACE宗旨，又懂得市场，同
时了解咖啡农的人来承担这个角色，而
Darrin正符合这个要求。”

Darrin将接任临时总裁Susie Spin-
dler的职位，Spindler表示“我很高兴 Darrin也非常高兴接受这一职位，“我非常荣幸能够成为ACE的总
Darrin能够接受这个位置，他很了解咖 裁，在2005年我第一次在洪都拉斯成为COE的国际裁判，CoE在我
啡农，也对咖啡本身有深刻的认识和理 心中有着特殊的位置，这也是我的咖啡职业生涯。我希望在未来我能
解。而这些都是ACE的核心理念。” 够带领ACE走向更加成功。”

Ben & Jerry 冰淇淋品脱片
C
M
冰淇淋公司Ben & Jerry 推出新品：品脱片。产品命名源自Ben &
Y
Jerry经典的品脱包装，新设计将一品脱的份量一分为三，置于一个
CM
盒子中。每份均为独立包装，便于与好友分享，也同时避免独自一人
吃不完一品脱而弄得脏乱的状况。现有4款口味的品脱片在售，分别 MY
为美国梦（Americone Dream), 巧克力布朗尼(Chocolate Fudge CY
Brownie)，巧克力曲奇(Chocolate Chip Cookie Dough) 以及香 CMY
草花生酱杯(Vanilla Peanut Butter Cup)。 K

首届“世界咖啡生产者论坛”将在哥伦比亚举办

2017年7月10日-12日，哥伦比亚将举 候变化带来的影响及应对措施，价格稳定性，以及咖啡产业相关的各种
办首届“咖啡生产者论坛”，这将是世界 信息共享与交流。本届论坛将邀请来自40多个咖啡产国的500位代表。
咖啡产业中最重要的会议之一。该论坛由 诸多咖啡相关组织代表也将参加论坛，包括哥伦比亚咖啡种植者协会、
世界主要的咖啡生产国组织和倡导，与会 哥伦比亚咖啡研究会、非 政 府 组
者将覆盖咖啡产业链的所有环节，包括进 织、相关基金会、学术协会，以及
出口商、烘焙商、贸易商等，论坛将就产 各种认证机构，和银行代表。
业发展所面临的挑战和机遇开展讨论和研
究。为了让咖啡产业全链更加健康和可 届时与会代表还将有机会参观哥伦
持续发展，将通过论坛的方式提出更多 比亚安提奥奎省的咖啡种植区，品
的解决方案。讨论的内容将涉及产业经 尝该产区的咖啡。同时，各个咖啡
济的可持续发展，相关法规的健全，气 产国也将分享各自产区的咖啡。

12