Page 31 - CTI83_CN

C

o໡ӈӈत֤໡ૌອ࠺ਔളࠃᇏ൉હ൞
ᇗေ֥bദҗᆽࡔದൖ๙ݖmቓሱ࠭n

ᆃࡱ൙đۡු໡ૌളࠃ൞൉હဢ֥đ

ۡු໡ૌ൉હҌ൞ᇗေ֥bp

在这个喧嚣扰扰的世界中，我们常常很难找到一个安心之
地让自己获得接纳与聆听。但明年初，Mawaheb from
Beautiful People，一家深受世界游客喜爱的艺术工作
室将在迪拜阿尔克斯街区的新址重新开放营业——这一
次，人们可以在更大的空间内感受更多的故事。

Mawaheb from Beautiful People 创立于2010年，
是一家专为成年特殊需求人士（残障人士）而设的社区咖
啡馆和艺术工作室。根据阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长
Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum 的指
示，他们现在被称为“身残志 坚人士”。在阿拉伯语
中，“Mawaheb”意为“才华”，Mawaheb from Artist Namrata in front of her Frida Kahlo-inspired

Beautiful People 则是中东首家如此类型的咖啡馆和工
作室。该艺术工作室成为了18岁及以上年龄人的避风港，
无论来时的能力如何，在这里，他们可以通过艺术创作发
挥自身最大潜力，还能获得必要的生活技能上的支持。除
了艺术，Mawaheb from Beautiful People 还会为学
生的社交保驾护航，为他们提供日常生活必备技能，比如
如何乘坐地铁、如何交朋友，如何维护重要的人际关系。
这个空间在历史悠久的阿法迪街区经营了10年，2020年
因席卷全球的 COVID-19 疫情而关闭。歇业期间，该
团队继续在线上举办会议论坛，与游客进行互动。
Leila

Mawaheb from Beautiful People 的创始人兼主理人
Wemmy de Maaker 来自荷兰。2002年因工作调动，
她和丈夫带着彼时5 岁和6岁的两个孩子一起搬来了迪
拜。Wemmy 的工作生涯始终与残障人士紧密相连。当
她初到迪拜时，她第一次发现商场和街上的都没有残障人
士设施，于是她去了一所残疾儿童学校，成为了一名志愿
者。在那里，她发现没有足够的设施条件提供给本地的残
障年轻人，而且许多机构还将入学年龄限制在18岁，毕
业后的“孩子们”不知何去何从。2008年，Wemmy 决
定开办一家工作室，帮助这些身残志坚人士通过艺术和社
区生活找到目标价值和自我表达。

32 33