Page 13 - CTI82_EN

C C illustration / CarmenLai
Ӻ૙Ⴟऴ٥ࠏఖ֥ದն؟൞༥ࢫ॥đ໑؇aൈࡗaᇗਈ
ૄ၂۱ົ؇֥༥ັҵљ׻ᄝնଷᇏࣚૡޙਈđᄀؿᇆିބ
ದྟ߄֥ऴ٥ࠏఖಞฐ෬шࢸ֤ၛ໭ཋ࿼ഥb
Ќӻಆ฿ީ၂ᇁԛ௖֥ྍϺ൭
意式浓缩咖啡机公司 Nuova Sim-
onelli 为其 Aurelia 系列增添了又一
款新产品，名为 Aurelia Wave UX。
这台新机是该品牌旗下首台包含独立温
度设置（ITS）系统的意式咖啡机，由
安装在机器上的大型单体锅炉和连接独
立模组、恒温装置间的热传感器组成，
可以为每个独立锅炉组分别制定并稳定
水温。该集团的产品经理表示这一独立
ฐ෬đטᆜđᇆି߄ 温控系统可用于不同种类饮品（包含咖
啡、牛奶饮品、茶等）的制作。Aure-
EXPLORE, ADJUST, lia Wave UX 能保证在客流高峰与非
高峰时段的出品一致性，其高灵活度和
高生产力满足了门店全天运营的设备需
INTELLIGENT 求，高效率的自动化流程与高质量标准
则使出品服务更加顺畅。
12
GOOD THINGS
0TDBS .PPEğ؟ґྏ౦୓
ᄯࠏ
来自 Nuova Simonelli 的新款单 ౠོၛൕੀӎ
头咖啡机 Oscar Mood 是一台适
用于家庭、办公室等小型场所的半自
意大利咖啡磨豆机制造商 Eureka
动意式咖啡机，更新了冲煮头的木质
推出了以倾斜设计为亮点的 Eure-
手柄、钢制滤网以及控制蒸汽的操作
ka Mignon Single Dose。作为
按钮等硬件设施，既符合人体工学又
该品牌100周年 Oro 系列中的新一
时尚精致。这款机器具有黑色、鳄梨
代设备，这款新磨豆机机身倾斜
色、灰褐色和红色四种配色方案，小
15º ，使得65毫米的扁平刀片放置
巧紧凑的尺寸配以现代化的简洁线
得更为直立，咖啡粉顺着通道释出的
条，让冲煮一杯咖啡的15分钟时间
路径也更加流畅；自带45克容量的
也变得愉快又有趣。
单剂量豆仓与该公司的 Blow Up 风
箱配件，以便将残留粉尘吹出机器。
经测试，这款机器内部全部残粉低于
0.8克，旧粉少于0.3克。
13