Page 24 - #56 Chinese

新品焦点

WEGA 为您定义未来的意式咖啡

确保每一滴espresso始终如一的高品质，搭
配出众的机器性能，这就是My Concept独
领风骚的秘诀。这台高端意式咖啡机采用最先
进的大屏触摸操作界面，5英寸的电容显示屏
和摩托车外形的机身，让咖啡师能够在彰显自
己个性的同时制作出高品质的咖啡。

通过Wifi插件包，咖啡机能通过笔记本电脑、
平板电脑或智能手机进行远程操作，甚至还可
以同时管理多台不同地区的咖啡机。同时My
Concept还可以通过USB等外接设备上传照
片、幻灯片和菜单，让开机和操作界面更加个
性化。除此之外，My Concept也可以储存
萃取数据，以保证每次萃取的精确性。每个冲
煮头都是独立构造，可以根据不同偏好单独编
程，并且满足不同操作者同时制作的需求。

My Concept还实现了有效的节能，通过记忆功能My Concept会选择最佳的时间进行预热操作，并在非工作状
态下进入休眠状态，独立的加热系统也能更有效地利用能源。在保证机器正常运转的前提下，My Concept能源
节约率达到了47.6%。另外，Wega还在确保机器安全性上下足了功夫，在蒸汽锅炉上设计了五重安全保护，在
冲煮锅炉上设置了四重安全保护。

www.wega.it/en

TANGO DUO STP 超级全自动意式咖啡机
®

UNIC Espresso Machines的新一代产品全 The latest Monte-Carlo espresso machine from Conti features unique LED lights
自动意式咖啡机TANGO ® DUO STP已经在 and exceptional multi-boiler system that guarantees precise and consistent water
欧 洲 上 市 了 ， 并 且 将 会 成 为 行 业 内 的 革 新 产 temperature throughout the brew process. The Monte-Carlo also comes equipped
品。这款产品保留了上一代产品很多特征：包 with user-friendly touch screen and the pre-infusion feature for the highest quality
括使用Ditting内部双头80mm磨盘、PID精 cup in every menu.
准控温的冲煮头以及根据指示进行复制制作的
能力。此新款产品中还融入了更多创新元素，
如添加了敏感的压力传感器，能更加精准地进
行实时温控，双排灵敏触键操作界面使操作更
轻松。TANGO ® DUO STP使用强大的双冲
煮头系统，可同时制作四份饮料，同时还可以
使用蒸汽和热水功能。

www.unic.fr 邮箱 info@unic.fr
Eco mode for excellent 7 colour LCD touch Cool touch steam Teflon portafilter Small time and
energy saving screen for extra wand for easy cleaning water volume display
personality and for each group head
easy control

24