Page 12 - 94 CN
P. 12
C
ࡼԮ۽ၜაགྷսԷྍཌྷࢲކđಆྍ༢ਙ֥ऴ٥ࠏᆞᄝ۪ྍԊᇲุဒb GOOD THINGS
๙ݖࡥֆaႨႶݺ֥ഡ࠹đᆃུ༵ࣉ֥ഡСิ܂ਔህြ֥ࠩऴ٥ᇉđ
ડቀਔࣜဒپڶ֥ऴ٥ഽބರӈιऴದൖ֥ླb
٦০௵ #BSJTUJOB 4MBZFS ֥ 4UFBN 4JOHMF 3BUJP ֥ 3BUJP 4JY 4FSJFT
#SFXFS
下ݖ⊓ᣕܧγڕৃᱧ #BSJTUJOB喑 4MBZFS ᣕܧγ 4UFBN 4JOHMF ᱧಸ喑 3BUJP ᣕܧγ 3BUJP 4JY 4FSJFT ৃ
ᬕౕ䃖ϧЙजВ䒨Ძౝౕუݣ҉৮䉕 ̭͇ͧ̀ৃጵহᬒ፥❞ৃϧธ䛼䏘 ᱧ喑ᬕౕ䕇䓴キࢂȠ⮱ᐼ㤰
㒻ৃ亳⮱⊀㑖ৃȡิສ凉䅳 Ⴧև⮱ᘼᐼৃᱧȡ䔆ࢂৃᱧ ः̓⩹䶣㏔ⅡᎠ⮱ৃȡⰥ℁λݺАϔ
ၽ喑䒨䒨̭⏾ᳱ喑Ӭ㘪⩕ #BSJTUJOB ڤᰶ็⠙➦ߌ㘪喑ᬕౕӈࢀ䊷⮱ৃ ৮喑 3BUJP 4JY ᠒ᰶहぶ۟⚛㘪߈喑
ݣ҉ܧౝ䖀⮱⊀㑖ৃȡৃᱧᬕౕ䕇 Ҁ侹ȡৃᱧڲ㒛㧱ⅡⰅ喑Ό ڤᰶ ࡴღ䛼হᑧ๔⮱ 8 ߍ
䓴⊵䮑ᄦ㘣௷Ƞฺᱯᱧகᝃ倅㏔ឭ㘪 ᭜4MBZFS仃䙺ᰶ㧱ⅡⰅ⮱ϔ৮喑ຯ ☚ٰУ喑ѳ᱙ᰡѻ喑ใᒏᰡ㏑㪱喑ᱧ
⮱䰭Ⅿ喑䃖倅৮䉕ৃ⮱䔪Ⅿᰡᭀ ₑ̭Გ喑ৃᱧᬍ䰭䔋㐀̷̸Ⅱࢠज 䏘Όᰡ䒨ȡ̭А 4FSJFT 䛺䃫䃎
⣝ȡ#BSJTUJOB ڤᰶ ጡࢸ߈∢喑ज ⰡᣒҬ⩕喑๔๔ࡴγუ⩕䔯䙺Ꮣȡ γוⅡ⨣喑ព๔γ⨣ऐⰡᒱ喑ВӬᰡສ
⣝ᰭҠ䷻ঠ㤰ः喑Ꭳڤᰶ倅᩵⮱㤰 㧱ⅡⰅღ䛼ͧ ࡴ喑⩞丌৮㏔̺क़ իԿহ⌲∮ȡ䃫ิ⩞х䉕ᱽ᫆ݣ喑࠲
ः㈨㐌喑जキࡃ㤰ः䓴⼸ȡ#BSJTUJOB #1" 5SJUBO ᱽ䉕ݣȡৃᱧͨ㺮 ᠙ჳ۟ࢸ̺䨵䧏喑⩞ጒ०ݣⶩ⣨
㲺ڒγजᠮ㐚ᕔ䃫䃎হ䰣ൾ࠲㷲喑䃫 ߌ㘪࠲᠙キᬻ⮱ৃጵЗ㶕ⰅȠ⩕ᝤ ⦰ݣ⮱ⅡѺ㏬ȡ̺क़ #1" ⮱ڞ㖇➖
ิ⩞䊲䓴 ⮱ں⩌ൾ᫆ݣ喑⩕䊲 ࣸສ⮱⩹䲏Ƞߕ䄰᠕࣯হࢂ⠙⮱ Ⅱマڤᰶ⌲ᮝᴴ䃝喑ज䔈㵹≸䛼喠
䓴 ⮱ں⩌㏥䔈㵹࠲㷲ȡͧۼᄾ⊗ 䶱⊥∎Ⅱ䌜ȡ䔆ψߌ㘪ᰶߖλ㑀ᚏ⊥ Ꭳڤᰶ⠙➦⮱䯁☚㒖喑ౕ倅ৃ⮱㤰
䉦喑䃫ิ倅᩵㞯㘪喑⩕䓴⮱ৃ⍐ज⩕ ⎬ৃㆶᎷ喑䃖ڣ䓫ݝ⽠Ⴧ⟣ᔮ喑ϻ ः⢴⮱हᬣ喑Ԋᠮѻλ ࡻℼᏓ⮱
λള㗒喑㔹䲋҉ͧᏌ➖͏ᐰȡৃᱧᱧ 㔹Ԋ㤰ः㶎̭㜡ȡₑใ喑4UFBN 㵹͇ᴴ۳۟⚛⍖Ꮣȡ3BUJP 4JY ৃᱧ
䏘ᄼጔ喑जݣࡃ䃫䃎喑ٶㆶⷄᳱᅞ 4JOHMF 䔅ڤᰶ㞯㘪ߌ㘪喑ज䭺ѻ䬟㒛 キࡃγ۟⚛䓴⼸喑ϲ䕇䓴̭͗ᠶ䧛ᅞ㘪
ᰶ ䷉㞟जӈ䔶᠖ȡৃᱧ䔅࠲᠙ 䬡⮱㘪㕄ȡ䄒䃫ิ䛴⩕ࣹ䨲▶㈨㐌喑 ᣔݣ۟⚛䓴⼸⮱䶱⊥∎Ƞ㤰ःহܧ৮䭣
➈ຣ䊤∎க喑Ӭλݣ҉ऱ䷻ᵩ⮱ৃ 䙺ิ ࡴ۟⚛䨲▶Ƞ ࡴ㧥↪䨲▶ ⃢喑Ԋৃ㏵ຯ̭⮱倅৮䉕ȡৃ
ȡ#BSJTUJOB ᭀλ⌲∮হ㐡៑喑⇎ᰶ ࣷੳ⩕䒙∢ȡ⩕ᝤजВ䕇䓴䶣䘕⮱⩢ ᱧ㐀Ჱ࠲᠙̭͗ࢸ䨥䨊ߍ☚ٰУহ̭͗
㏳ᄼ䰣У喑Όᬍ䰭ฺᱯ⮱⌲∮䓴⼸ȡ䕇 ၽЗ㶕Ⰵ䃫㒛⍖Ꮣহܧ⋟䛼ȡౕԊ⪆ ̺䨵䧏۟⚛喑В⣝࠭⮱Ⅱ≮ܳ
ࢄྏაԷྍđఊѩࣉ 䓴䔆৮喑下ݖ⊓ጹ᱈ᣕᎬ๔ጵ৮䉕 4MBZFS 4UFBN ㈨݄㒻႓䃫䃎⮱ധ ጰȡ3BUJP 4JY ̀ͧ㔽⩕ᕔ㔹䃫䃎喑䛴
⩕х䉕ᱽ᫆ݣ喑ӈ ᎡԊԛ喑Ҭ
̷喑4UFBN 4JOHMF 䔅᠒ᰶ⠙➦⮱ᴴᔄ
⮱ৃ喑Ꭳᣕߕ㵹͇⮱जᠮ㐚ࣾᆂȡ
CRAFTSMANSHIP #BSJTUJOB ጟౕ䘕ܳ⁔Ⰼጯ౧ᣕܧ喑ਜ਼ ᕔٰ㉍喑ຯԜ۟ᐼᳱȠ㧥↪হ☚Ⅱ ⩕ᄬপহߌ㘪ᕔᰶԊ䯉ȡ䔆ৃᱧ
Ⱋݺਜ਼Ф 㒻ٰȡ
ᳱВࣷ䧛ᣔݣ⮱ႄৃጵᣔݣझȡ
Ф ⁔ٰȡ
䄒ᱧகजВౕ㒻పᴴ۳უᏚ⩢ࢸ
MEETS INNOVATION CBSJTUJOB DPN м̸䓽㵹喑䶱䃎ᄳλ ᰵᐭ⩌ϔȡ SBUJPDPGGFF DPN
TMBZFSFTQSFTTP DPN
12 13
